Tag Archives: dansk

Nuancer i dansk: Hieronymusdagen 2017

Af Juliane Wammen D. 30 september fejres den internationale oversætterdag traditionen tro med en konference i København; i år vil oversættere, tolke, translatører, kommunikationsfolk, tekstere, forskere og studerende samles om at undersøge det danske sprogs nuancer og mangfoldighed. Det er … Continue reading

Posted in Nyheder og begivenheder | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Om at oversætte skandinaviske sprog til græsk

Af Sotiris Souliotis I efteråret 2012 annoncerede NORLA – Senter for norsk skjønn- og faglitteratur i utlandet – en causerikonkurrence for udenlandske oversættere af norsk litteratur. Oversættere fra hele verden blev inviteret til at skrive causerier med betragtninger fra deres … Continue reading

Posted in Oversættelsesteori og -debat | Tagged , , , , | Leave a comment